翻譯技巧實(shí)戰(zhàn)口譯外交部翻譯司速記符號

翻譯技巧：關(guān)于口譯，速譯的方法，重點(diǎn)是記，核心是符號記憶！（后附外交部翻譯司速記符號）

給翻譯員們推薦一本介紹口譯速記符號的好書，林超倫《實(shí)戰(zhàn)口譯》。應(yīng)該是口譯所需掌握的工具。

上學(xué)的時候聽陳老師提過，后來看了林超倫寫的《實(shí)戰(zhàn)口譯》有了進(jìn)一步的理解。

這應(yīng)該是一個很好的詮釋了口譯技巧的書。

雖然是中英文翻譯介紹。

但是其中操作的思路是一樣的。非常值得老撾語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)。

認(rèn)真體會是個提高效率好套路。