
- 簡體中文
- 繁體中文
- English
- Japanese
- Korean
- Russian
- French
- Spanish
公司因項目需要,現誠招一批中外語水平優秀,具有專業領域(法律、財經、機械、IT或醫藥等)豐富翻譯經驗的全/兼職筆譯員,擇優長期合作。
全/兼職筆譯崗位:
專業級譯員–中英互譯筆譯
要求:
1. 正規大學本科及以上學歷;良好的中英文語言功底和表達基礎;擅長利用網絡檢索查驗功能;
2. 精通某專業領域(法律、財經、醫藥等)的翻譯,對術語敏感,熟練掌握;獲得 TEM-8 或 CATTI 三級筆譯以上語言證書;
3. 具有 3 年以上專業領域(法律、財經、醫藥等)的兼職翻譯經驗,筆譯水平優秀,經驗豐富;
4. 掌握使用 SDL Trados/MemoQ等常用 CAT 工具;
5. 能理解客戶需求,及時處理客戶反饋,嚴格遵守交稿期限;
6. 良好的質量意識和職業道德,為譯文質量負責;
專業級譯員–中譯小語種筆譯
要求:
1. 正規大學本科及以上學歷;良好的中文和小語種語言功底和表達基礎;獲得相關小語種語言資質證書及學歷認證;
2. 具有2 年以上專/兼職翻譯經驗,熟悉特定領域文件,為國內知名翻譯公司做過專兼職的優先;
3. 掌握使用 SDL Trados/MemoQ等常用 CAT 工具;
4. 能理解客戶需求,及時處理客戶反饋,嚴格遵守交稿期限;
5. 良好的質量意識和職業道德,為譯文質量負責;
有意者可將(中文/英文)簡歷投遞至郵箱 info@www.sddghc.com.cn,郵件標題請備注“姓名+語言對+領域”。簡歷一旦通過篩選,我們會盡快聯系并安排測試。
銷售顧問
崗位職責:
1. 負責客戶咨詢、業務洽談、價格談判、合同簽訂和項目跟進等工作,并通過各種渠道和平臺開發新客戶;
2. 負責建立與維護客戶關系,進行客戶滿意度回訪。
任職要求:
1. 性格開朗,喜歡挑戰,能吃苦;
2. 良好的溝通及應變能力,能有效地處理客戶投訴;
3. 工作主動,有較強的執行力和良好的團隊合作能力;
4. 有翻譯行業或本地化背景經驗;
5. 英語讀寫良好,英語4級以上優先考慮。
簡歷請投遞至郵箱 info@www.sddghc.com.cn,郵件標題請備注“姓名+銷售顧問應聘”。簡歷一旦通過篩選,我們會盡快聯系并安排面試。