老撾語簡介

老撾語（港澳作老撾語，新加坡、臺灣作寮語），又稱寮國語、老語、佬族語系，屬壯侗語系侗臺語族壯傣語支，是老撾的官方語言。其使用人口約520萬，主要分布于老撾，以及泰國東北部和北部的佬族居住地區，是佬族的通用語。老撾語作為侗臺語的一種，屬于聲調語言。老撾語口語在一定程度上可與同屬西南部臺語支的泰語和依善語互通。其文字老撾文是在梵文和巴利文的基礎上逐漸演變而來。老撾語因宗教原因，擁有許多來自巴利語和梵語的借詞。現代老撾語又受泰語影響較深，擁有大量泰語借詞。

老撾語翻譯服務優勢

譯象翻譯能夠為廣大客戶提供綜合語言解決方案，包括但不限于老撾語筆譯、老撾語口譯、老撾語桌面排版、老撾語配音、老撾語字幕、老撾語創譯等。

譯象翻譯的團隊包括資深語言專家、項目經理、客戶經理、排版人員、本地化工程師，相關人員均具備扎實的專業領域知識及豐富的行業實戰經驗，能夠勝任各種復雜領域項目并為客戶提供專業高品質的語言服務。

老撾語翻譯行業領域

老撾語機電翻譯、老撾語影視翻譯、老撾語財經翻譯、老撾語醫學翻譯、老撾語科技翻譯、老撾語證件翻譯、老撾語手冊翻譯、老撾語電子翻譯、老撾語軟件翻譯、老撾語合同翻譯、老撾語通訊翻譯、老撾語工程翻譯、老撾語法律翻譯、老撾語文學翻譯、老撾語標書翻譯、老撾語論文翻譯、老撾語專利翻譯、老撾語教育翻譯、老撾語保險翻譯、老撾語留學翻譯、老撾語信托翻譯、老撾語財經翻譯等。

老撾語翻譯服務范圍

老撾語筆譯服務范圍包括：老撾語文檔翻譯、老撾語創譯翻譯、老撾語母語翻譯、老撾語母語潤色、老撾語證件翻譯、老撾語翻譯蓋章等。

老撾語口譯服務范圍包括：老撾語同聲傳譯、同傳設備租賃、老撾語交替傳譯、老撾語陪同口譯、老撾語視頻口譯、老撾語電話口譯、老撾語譯員外派等。

老撾語翻譯價格

老撾語筆譯、老撾語口譯參考報價請點擊“服務價格”或咨詢客服代表。